
Theo truyền thuyết Ba Tư: Ngày xưa có một chàng hoàng tử Ba Tư trẻ tuổi, hát rất hay. Hoàng tử đặc biệt yêu thích hai màu là vàng và xanh lá cây. Vì thế lúc nào chàng ta cũng mặc trang phục vàng và xanh lá cây. Hoàng tử rất say mê một trong số các nữ thần nên đêm nào chàng cũng hát cho cô nghe. Các nữ thần khác cảm thấy quá chán ngấy tiếng hát của chàng. Họ đã rủ nhau biến thành hoa mao lương.
Theo truyền thuyết Mỹ: Có một người tên là Coyote. Người này đã ném đôi mắt của mình vào không khí và bắt chúng quay lại nhằm để giải trí cho bản thân. Một hôm khi đang chơi đùa như vậy thì đột nhiên trên bầu trời xuất hiện một con chim ưng nhào xuống quặp lấy đôi mắt của Coyote bay đi mất. Coyote không thể nhìn thấy nếu không cho mắt vì vậy Coyote đã lấy hai bông hoa từ cánh đồng đưa lên mắt coi như đó là đôi mắt mới. Hoa đó gọi là hoa mao lương. Loài hoa này còn có tên gọi khác là Coyote Eyes.
